We met with Joan Rundo, a freelance Italian/French-English translator and interpreter from Scotland. Joan, studied Arabic...